Saturday 2 February 2013

1 février

 
Le projet continue d’avancer très bien malgré la chaleur accablante de 34 degrés.  Notre contre-maître, Hérode, nous dit que demain matin (samedi) nous devrions pouvoir poser le linteau c'est à dire - une rangée de béton renforci qui couvrira la toute dernière rangée de briques des murs extérieurs de la maison.  Lundi, nous commencerons l’installation de la couverture.
La fatigue se fait sentir mais nous continuons d’être enthousiastes et sommes très heureux de nos accomplissements.
D’ici la prochaine fois, voici quelques photos de la vie agricole de la région.

Even though the temperature is quite hot, (34 degrees), we’re getting closer to the reward of seeing a roof on the house.  We were told that on Monday, we would be working on the installation of the roof.
It’s hard work but we remain enthusiastic and happy with our accomplishments.
Until next time, here are a few photos of the agricultural life in this community.






1 comment:

  1. Beau travail tout le monde!! Allô pepere René et memere Lise! On vous aime gros! Caleb et Eva

    ReplyDelete